山麓日記帳

全ては消えゆく、雨の中の涙のように

October 2 is Gandhi's birthday_Manabe said.

Hi! from the instant music ..you who were able to come...
My English is unskilled.
However, it holds out and the report of the concert is written.

the pillows was a Opening performance ..completing... at this concert.
It is a thing that there is no other way.

Because the amount of money of sales of CD and the numbers of mobilizations of
concerts are too different_the pillows and Mr.Cihildren

the pillows is hardly known in Japan.
Especially, in here and Fukuoka.
Though it can accommodate 2000 people in Zepp Fukuoka,The fan of Mr.Childeren accounted for 90%.

It is in a regrettable thing and seems not to be interested the fan of Mr.Children in the pillows.
There were few people who were dancing while performing the pillows.
Of course, my and my daughter was dancing. (The fist of our both hands is raised in the air and is!!)

The enjoyment of the goodness in this concert was a thing to listen to the new
song.
It was glad to fulfill the dream.

Scarecrow is a very good tune.
It is an emotional, melancholic music.
Nowhere was recalled in the guitar solo.

Lyrics are translated ..such feeling it.. .._ English... ↓

”(He or She) said that the exit of the town was found. ”
”The wind is cold, and the hand : though it is completely benumbed. ”
”Let's go straight with you because this tying hand is not released. ”
”I was born to be a Scarecrow

Still, the entire impression looks like PLease,Mr.Lostman.
Perhaps, it might be feeling of PLease,Mr.Lostman after ten years.
It is very very beautiful music.

Well, the pillows performs in Fukuoka in November.
Because the family and I of me will go out there,
It reports again in my diary.

thx(^-^)/

It .... forgot.
I am a woman of 45 years!hahahaha(^_^;;